QUICK START GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG SNABB INSTALLATIONSGUIDE GUIDE D'UTILISATION RAPIDE GUIDA ALL'USO HURTIG INSTALLATIONSGUIDE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GEBRUIKERSHANDLEIDING Diagrams ........................................... p.04 English .............................................. p.09 Français ............................................ p.16 Español ............................................. p.23 Deutsch ............................................. p.30 Italiano ............................................... p.37 Nederlands ........................................ p.44 Dansk ................................................ p.51 Svenska ............................................. p.58 ............................................... p.65 ........................................... p.72 ........................................... p.79 .............................................. p.92 General Information............................ p.93 www.parrot.com A B C F E D G 4 H I J A Digital photo frame Cadre photo numérique Marco de fotos digital Digitaler Fotorahmen Cornice digitale Fotoramme Fotoram 1 1 1 F ­ G-H-I 3-pin mains adapter Adaptateur secteur avec 3 prises Adaptador de alimentación con tres tomas Netzadapter mit 3 Anschlüssen Alimentatore di rete Netstroomadapter Transformator Transformator AC1 1 3 1 3 B Metal rod stand Tige métallique Varilla metálica Metallaufsteller Un'asta metallica Metalen staaf Metalstang, Metallstång 1 1 1 J Cleaning cloth Chiffon de nettoyage Paño de limpieza Reinigungstuch Panno di pulizia Reinigingsdoekje 1 1 1 C-D-E Wall-fixing kit Système d'accroche mural Sistema de instalación para la pared Wandhalterungssystem Sistema per l'aggancio alla parete Haak voor wandbevestiging Vægbeslag Väggkrok 1 1 1 5 A B.1 B.2 6 C.1 C.2 D C.3 4mm 4mm 7 D.1 D.2 D.3 D.4 8 English Before Getting Started http://www.parrot.com/uk/support Complete user guide, tutorials, software updates About This Guide In order to limit our paper consumption, and as part of our environmentally friendly and responsible approach, Parrot prefers to put user documents online rather than print them out. This simplified guide to the Grande Specchio picture frame is therefore limited to providing you with the main instructions that will make it easy for you to use the device. More information can be found on the Support and Downloads section of our website, http://www.parrot.com: the full manual, FAQs, tutorials, and more. Updating the Frame Download the latest frame update for free (and check the update procedure) on our website, http://www.parrot.com, in the Support and Downloads section. These updates will enable you to receive new features and improve the frame's compatibility. Contents First-Time Use .................................................................. p.10 Wi-Fi ................................................................................. p.11 Bluetooth .......................................................................... p.13 USB / SD .......................................................................... p.14 Managing Pictures ............................................................ p.15 EN 9 First-Time Use Installation If you change the frame's orientation, the images will automatically rotate to match the new orientation. · If you want to place the frame on a flat surface, insert the power cable into the provided stand, then insert the stand into the frame (figures B1-B2 p.6). · If you want to hang the frame on a wall: 1. Install the wall mount (figures C1-C3 p.7). 2. Slide the power cable through the hooks (top, then bottom). 3. Insert the frame onto the wall mount. Make sure that you have enough room 4. by the power cable to make it possible to change orientation (landscape/ 5. portrait mode). Lift up the frame a little before rotating (figures D1-D4 p.8). Turning On the Frame 1. Connect the power cable to the adapter, then plug it into the power outlet (figures A p.6). 2. Press the Browsing the Menus button to turn the frame on / off. · Use the trackball to browse the menus. Press the trackball to confirm a selection. · The · The · The button is used to access the context menu. button is used to return to the previous menu. button is used to return to the main menu. Selecting the Language Setting the Date and Time The first time you use the frame, you are asked to choose a language. If you want to change this setting afterwards, select Settings > Language. · The date and time are automatically set when the frame is connected to a Wi-Fi network. · If you would rather set them manually, select Settings > Date/Time, then Adjustment > Manual. 10 Wi-Fi Connecting Wirelessly · If your wireless modem/router does not support WPS technology: Depending on your modem/router's model, pressing the synchronization button may be necessary in order to establish the connection. Check your device's documentation for more information. 1. Select Settings > Wi-Fi. 2. Select Configure. > The frame begins searching for Wi-Fi networks. 3. Select your network from the list of results, or select Manual to configure your network manually. 4. Enter your network's WEP or WPA key using the virtual keyboard, then select OK. > Once the connection has been established, a window appears containing all the information about your frame's Wi-Fi connection. · If your wireless modem/router supports WPS technology: 1. Press the WPS button on your wireless modem or router. 2. Select Settings > Wi-Fi. Disabling the Connection Accessing the Web Interface 3. Select Configure > Auto. Once the connection has been established, you can disable/re-enable it. To do so, select Settings > Wi-Fi > Connection > Disable / Enable. The Web interface enables you to easily assign an e-mail address, RSS feed, or computer to your frame, but you can also assign them directly from the frame. In order to access the frame's web interface, your PC and the frame must be connected to the same Wi-Fi network. 1. Take down the IP address assigned to your frame. To find it, select Settings > Information. 2. Open your web browser and enter the IP address in the address bar. EN 11 Wi-Fi Getting Images Received by E-Mail We recommend that you create an e-mail address just for the frame. 1. On the web interface, click on . 2. In the Email account field, click on New to assign an e-mail address to the frame. 3. Enter your login and password in the corresponding fields. Check your 4. e-mail service's documentation for information on the server and protocol. > All images that you receive in this e-mail account will then be accessible 5. on the frame. To access them, select Browse > Directory > E-mail. Viewing Photo Albums Online 1. In the web interface, click on . 2. In the Registered feeds field, click on New to assign an RSS feed to the frame. 3. Select your photo server, enter the login associated with the selected album, then the password if any, or enter the URL of the RSS feed. 4. Click on Save. > The images contained in the associated album are now accessible on the frame. To access them, select Browse > Directory > RSS feeds. Viewing Photos Stored on a PC 1. On your computer, activate folder sharing for the photos that you wish to view on the frame. 2. On the web interface, click on . 3. Click on Add a share and select your computer, then the shared folder. > The images contained in the shared folder are now accessible on the frame. 4. To access them, select Browse > Directory > PC shares. Browsing the Internet You can browse the Internet using the frame. To do so, select Browser, then use the trackball to browse. 12 Bluetooth Sending Images from a PC Via Bluetooth 1. Check that the Bluetooth® feature is enabled. To do so, select Settings > Bluetooth > Status > Enabled. 2. Activate your computer's Bluetooth feature. 3. Right click on the image that you want to send, and select "Send by Bluetooth". 4. Select Grande_Specchio from the list of available Bluetooth devices. 5. Enter the code 0000 if asked for one. Sending Images from a Phone Via Bluetooth 1. Check that the Bluetooth feature is enabled on the frame. To do so, select Settings > Bluetooth > Status > Enabled. 2. From your phone, select an image and choose "Send by Bluetooth". > Your phone will begin searching for Bluetooth devices. 3. Select Grande_Specchio from the list of available Bluetooth devices. 4. Enter the code 0000 if asked for one. Sending Images using an NFC Phone If your phone supports NFC technology: 1. On your phone, select the image that you want to transfer. 2. Touch the frame with your telephone on the upper-right corner if it is in landscape mode, or on the lower-right corner if it is in portrait mode. > A confirmation message appears on your phone. 3. Select Yes. EN 13 USB / SD Compatibility You can display images stored on the following devices: - SD, micro SD (with adapter), mini SD (with adapter), SDHC (class 2, 4, and 6), mini SDHC (with adapter), MMC, MMC plus, MMC mobile (with adapter), MMC micro (with adapter), and RS-MMC (with adapter) cards - USB keys - Cameras (if your camera is recognized as a mass storage unit). 1. Insert your device into the appropriate slot. > The images stored on your device will appear. 2. Press the trackball. > You can now browse the contents of your device and select an image by pressing the trackball. - Only images in JPG format may be displayed on the frame. - Never remove the storage device while copying is under way. Using the Frame with a Storage Device 14 Managing Pictures Copying/ Moving an Image 1. Select Browse > Directory then select the folder that contains the images to be copied or moved. 2. Select the image and press the button. 3. Select Copy or Move, then select the destination folder. You can also copy/move multiple images by using the Select option. Deleting an Image 1. Select Browse > Directory, then select the folder containing the images to be deleted. 2. Select the image then press the 3. Select Delete. You can also delete multiple images by using the Select option. button. Rotating Images Programming a Slideshow Press the button and select Rotate. Press the button and select Slideshow to modify the settings below: - Browsing mode: view your images by folder, by date, at random, or based on the Customize folder. - Timer: select how long the slideshow's images are displayed for. - Transition: select the transition that you have between each image. - Fit to screen: define whether or not the images whose format does not fit the screen must be adjusted. An image can only be adjusted if its dimensions are greater than or equal to 800x600. EN 15 Français Avant de commencer http://www.parrot.com/fr/support Notice complète, didacticiels, mises à jour... A propos de ce guide Afin de limiter notre consommation de papier et dans le cadre de notre démarche aussi responsable et respectueuse que possible de l'environnement, Parrot privilégie la mise en ligne des documents utilisateurs plutôt que leur impression. Ce guide simplifié du cadre photo Grande Specchio se limite donc à vous fournir les principales instructions qui vous permettront d'utiliser facilement cet appareil. Vous trouverez plus d'informations sur la section Support et téléchargement de notre site web http://www.parrot.com : notice complète, FAQ, didacticiels... Mise à jour du cadre Téléchargez gratuitement la dernière mise à jour du cadre (et consultez la procédure de mise à jour) sur notre site web http://www.parrot.com section Support et téléchargements. Ces mises à jour vous permettront de bénéficier de nouvelles fonctionnalités et d'améliorer la compatibilité du cadre. Sommaire Première utilisation ........................................................... Wi-Fi ................................................................................. Bluetooth .......................................................................... USB / SD .......................................................................... Gestion des photos .......................................................... p.17 p.18 p.20 p.21 p.22 16 Installation Si vous changez l'orientation du cadre, les images pivotent automatiquement pour correspondre à la nouvelle orientation. · Si vous souhaitez installer le cadre sur une surface plane, insérez le câble d'alimentation dans le pied fourni, puis insérez le pied dans le cadre (schémas B1-B2 p.6). · Si vous souhaitez accrocher le cadre sur un mur (schémas C1-C3 p.7) : 1. Installez l'accroche murale. 2. Glissez le câble d'alimentation dans les crochets (supérieur puis inférieur). 3. Insérez le cadre sur l'accroche murale. Assurez-vous que vous disposez d'une marge suffisante au niveau du câble d'alimentation afin de permettre un changement d'orientation (paysage / portrait). Soulevez légèrement le cadre av ...